Dieter Biehl
Dorfstraße 175
D-24222 Schwentinental

Español

Mi interés por la lengua española fue despertado por dos libros de texto de mi padre. También, estoy fascinado por la armonía de muchos de As y Os de ese idioma.

En 1971, el programa de enseñanza "Hablamos español" fue producida por la NDR y se le emitía por televisión en 3 temporadas de 13 espectáculos. Lo que aprendí aquí era de buen uso para mi en mi recorrido de Europa en España en bicicleta.

Poco antes de mi retiro de la vida profesional, empecé a estudiar español en cursos en el centro de educación de adultos, con el objetivo de una vez ser capaz de hablar español tan bien como inglés.

Ahora después de 5 años, ofrezco a personas de mi entorno que hablan español como lengua materna para ayudarles a aprender alemán. El colegio de la comunidad lo llama "tándem", ambos se benefician de la lengua del otro.